Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

с сохранением целостности данных

  • 1 сохранность данных

    1.
    eng.data integrity
    rus.целостность данных
    ukr.цілісність даних
    1) Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ.
    2) Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах.
    3) Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных.
    2.
    eng.data integrity
    rus.сохранность данных
    ukr.цілісність даних
    1) Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки.
    2) Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискаженном виде и исключать их случайное уничтожение.

    English-Russian dictionary of information security > сохранность данных

  • 2 целостность данных

    1.
    eng.data integrity
    rus.целостность данных
    ukr.цілісність даних
    1) Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ.
    2) Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах.
    3) Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных.
    2.
    eng.data integrity
    rus.сохранность данных
    ukr.цілісність даних
    1) Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки.
    2) Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискаженном виде и исключать их случайное уничтожение.

    English-Russian dictionary of information security > целостность данных

  • 3 transaction

    1) вчт транзакция, (групповая) обработка запроса ( с сохранением целостности данных)
    2) вчт запись в файле изменений
    3) обмен одного объекта на другой; сделка; операция (напр. коммерческая)
    4) трансакция (единица взаимодействия партнеров по общению, сопровождающаяся заданием позиций)
    - atomic transaction
    - atomicity-consistency-isolation-durability transaction
    - business transaction
    - cache transaction
    - distributed transaction
    - local transaction
    - mail transaction
    - secure electronic transactions

    English-Russian electronics dictionary > transaction

  • 4 data integrity

    1.
    eng.data integrity
    rus.целостность данных
    ukr.цілісність даних
    1) Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ.
    2) Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах.
    3) Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных.
    2.
    eng.data integrity
    rus.сохранность данных
    ukr.цілісність даних
    1) Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки.
    2) Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискаженном виде и исключать их случайное уничтожение.

    English-Russian dictionary of information security > data integrity

  • 5 migration

    1. учёт сейсмического сноса
    2. перемещение, миграция
    3. миграция

     

    миграция
    1. Перенос части информационных ресурсов (мультимедийных и графических данных, редко используемых файлов и др.) на вспомогательный носитель информации с возможностью их предоставления по запросу пользователя.
    2. Перемещение телефонных номеров из одного диапазона нумерации в другой с возможностью автоматического вызова абонентов по измененным номерам.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    перемещение, миграция
    Перемещение данных в иерархической памяти по частоте их использования: часто используемые в быстродействующие типы памяти, редко используемые во внешние ЗУ.
    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

     

    учёт сейсмического сноса
    Трансформация отражённых сигналов, позволяющая определить истинное положение отражающего горизонта (сейсм.)
    [ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

    Тематики

    EN

    3.11 миграция (migration): Перемещение документов из одной системы в другую с сохранением аутентичности, целостности, достоверности документов и их пригодности для использования. Ср. конвертирование (см. 3.7).

    Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > migration

См. также в других словарях:

  • Каноны «Звёздных войн» — впервые были упомянуты в первом выпуске журнала компании Lucasfilm  «Star Wars Insider»: «Предание», или как мы его называем  «канон», включает в себя сценарии, фильмы, радиопостановки и новеллизации. Одни работы появились благодаря… …   Википедия

  • Список файловых систем — Это список файловых систем (ФС) и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределенная ФС — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределенная файловая система — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределенные ФС — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределенные файловые системы — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределённая ФС — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределённая файловая система — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределённые ФС — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Распределённые файловые системы — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

  • Файловые системы — Это список файловых систем и сетевых протоколов, эмулирующих работу файловой системы, с небольшим описанием. Чтобы узнать более, вы можете пройти по соответствующей ссылке. Некоторые старые системы поддерживали только одну файловую систему,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»